January 4, 2005

Session 10, 10.00 am - 11.30 am                   Chair : Martina Ghosh - Schellhorn

10.00 am - 11.20 am

Paper 25

Pabitra Sarkar

:

Abuses in Indian Languages : A Linguistic Study with Special Focus on Bangla

Paper 26

Sujatha Vijayaraghavan

:

Double Voiced Discourse: Karna Parampara Katha or the Orally Narrated Tale in Tamil

Paper 27

Sisir Kumar Sinha

:

Change of Meaning of Words in Murshidabad Dialects

Paper 28

N. Varija

:

The Features of BhalavaLi Bhasha which are diverting from its Original Source, the Standard Marathi and diverting towards Dravidian Languages

 

Session 11, 11.45 am - 1.15 pm                     Chair : Christian Matthiessen

 

11.45 am - 1.05 pm

Paper 29

P.P. Giridhar

:

India as a Translation Area: Some Cud Chewing

Paper 30

Rajendra Singh

:

Reflections on Contemporary Translation Theory

Paper 31

Milind Malshe

 

Languages of Music: Search for an Indian perspective

Paper 32

D.P. Pattanayak

:

India : A Multilingual Perspective

Session 12, 2.30 pm - 3.30 pm           Open Forum - Future Direction

Chair: L. Halemane

Opening Remarks

R.K. Agnihotri   

Speakers

a.       Ashok R Kelkar

b.      Hans Henrich Hock

c.       Rajesh Sachdeva

d.      Rajendra Singh

e.       K.V. Subbarao

f.        Anoop Majahan

g.       D.P. Pattanayak

h.       Pabitra Sarkar


Additional Rapporteur : Deepa G

3.45 pm - 5.15 pm                               Valedictory Function

1.

Welcome & Summary : Future Direction

:

Udaya Narayana Singh

2.

Reaction of Participants

:

a.  Rajendra Singh

b.  Hans Henrich Hock

c.  K.V. Subbarao

3.

Valedictory Address & Launching of Tamil Online      E-Prospectus & Course

:

Sudip Banerjee, Additional Secretary, Department of Secondary and Higher Education (MHRD),
Government of India

4.

Vote of Thanks

:

Sam Mohan Lal


Back

 

 

      

Top