OCTOBER

1. Workshop on Expert Committee Meeting-V: Bhasha Mandakini: Kannada, Mysore from 4th to 15th October 2004 (Dr. Kale Gowda).

2. National Seminar on Translation and the Process of Othering, Jadavpur University, Kolkata, from 6th to 7th October 2004 (Dr. P.P. Giridhar)

3. Second Level Meeting of Bhasha Bharathi Samman (South Zone), Mysore on 7th October 2004 (Dr.B. Mallikarjun).

4. Workshop on Bangla Translation Database Correction, Jadavpur University, Kolkata, from 8th to 11th October 2004 (Dr. P.P. Giridhar).

5. Workshop for Finalizing the Urdu Language Games CD, Mysore from 8th to 21st October 2004 (Dr. Sam Mohan Lal).

6. Workshop on Language Policy in Education for Tribal Communities of Assam, Guwahati, from 9th to 10th October 2004. (Dr. Rajesh Sachdeva)

7. National Seminar-cum-Workshop of Language Policy in Education for Tribal Minorities of Assam, conducted at Guwahati, from 9th to 10th October 2004. (Dr. J.M. Bayer).

8. Seminar cum Workshop on Nepali Linguistic and Language, Darjeeling, from 11th to 13th October 2004 (Dr. C.V. Sivaramakrishna)

9. Workshop on Rhetoric in Indian Languages, Gujarat Vidyapith, Ahmedabad, from 12th to 14th October 2004 (Dr. P.N. Dutta Baruah).

10. Workshop on Standardization of Scientific Terminology in Tamil, Thanjavur from 12th to 16th October 2004 (Dr.K. Ramasamy).

11. Tamil Bhasha Mandakini - Expert Committee Meeting, Mysore from 18th October to 3rd November 2004 (Dr. Kale Gowda).

12. Workshop to validate and supplement data on Korku Language, Mysore from 18th October to 4th November 2004 (Sri B.D. Jayaram).

13. Workshop for the Preparation of Graded Tests in Tamil : I Phase Graduate to Research Levels (L1) for Literature Part, Mysore from 26th to 30th October 2004 (Dr.M. Balakumar).

14. Seminar on Developing Advance Ventures in Translation, Wardha from 27th to 29th October 2004 (Sri N.H. Itagi).

15. Anukriti Review Meeting, Hyderabad from 28th to 30th October 2004 (Dr.P.P. Giridhar).

16. Editors Meeting (Special), Hyderabad from 28th to 30th October 2004 (Dr.P.P. Giridhar).

17. Basic Course in Language Analysis (ongoing programme), Mysore (Dr. Rajesh Sachdeva)

NOVEMBER

1. Workshop on Editing Nepali Language Games, Mysore from 1st November to 10th December 2004 (Shri S.S. Yadurajan).

2. Dialect Survey of Khasi Language in Meghalaya, Meghalaya from 2nd to 10th November 2004 (Sri N.H. Itagi).

3. Preparation of Graded Tests in Tamil : I Phase Graduate to Research Levels (L1) for Language Part, Mysore from 3rd to 7th November 2004 (Dr.M. Balakumar).

4. Review of Primers for Dimasa, Guwahati from 3rd to 8th November 2004 (Dr. Rajesh Sachdeva).

5. Workshop on Preparation of Cultural Vocabulary in Assamese, Mysore from 3rd to 16th November 2004 (Dr.P.N. Dutta Baruah).

6. Workshop on Standardization Corpora Dictionary, etc., Patna from 7th to 9th November 2004 (Dr.B. Mallikarjun).

7. Workshop on Maithili Development (Book Promotion & Translation), Patna from 7th to 9th November 2004 (Dr.K. Ramasamy).

8. Workshop to Prepare outline of Audio-Video Programmes in Santhali, Maithili and Dogri, Patna from 7th to 10th November 2004 (Dr.K.S. Rajyashree).

9. Language Policy in Education for Tribal Communities of Assam, Guwahati from 9th to 10th November 2004 (Dr. Rajesh Sachdeva).

10. National Seminar-cum-Workshop of Language Policy in Education for Tribal Communities of Assam, Guwahati from 9th to 10th November 2004 (Dr. Jennifer M. Bayer).

11. National Seminar on Translation and Resistance, Trivandrum from 11th to 12th November 2004 (Dr.P.P. Giridhar).

12. Second Course in Semiotics, Bagalkot from 12th to 26th November 2004 (Sri Ranjit Singh Rangila).

13. Workshop on Documentation and Recording of North-East Languages, Mysore from 12th November to 1st December 2004 (Dr. Jennifer M.Bayer).

14. Workshop on Translatology Terms, Trivandrum from 13th to 16th November 2004 (Dr.P.P. Giridhar).

15. Field Trip to Arunachal Pradesh for Data Collection on Tagin, Arunachal Pradesh from 15th November 2004 to 16th March 2005 (Dr.Y. Sridhar Reddy).

16. Workshop on Chathisgarhi Dictionary, Raipur from 20th to 30th November 2004 (Dr.C.V. Sivarama Krishna).

17. National Seminar on The Nature of Translation Studies : The Challenges Ahead, Panaji from 29th November to 1st December 2004 (Dr.P.P. Giridhar).

DECEMBER

1. Second Workshop on Developing Tamil Style Manuals, Thanjavur from 1st to 5th December 2004 (Dr.K. Ramasamy).

2. Seminar on Bahurupi Language and Theatre, Mysore from 2nd to 3rd December 2004 (Shri K. Narayan Devaraiah).

3. Review and Finalization of Tests of Proficiency in Malayalam, Mysore from 6th to 12th December 2004 (Dr.M. Balakumar).

4. National Seminar on Translation Interpretation and Culture : Issues and Trends, Mumbai from 10th to 11th December 2004 (Dr.P.P. Giridhar).

5. Workshop for Correction of Sanskrit Translation Database, Mumbai from 12th to 13th December 2004 (Dr.P.P. Giridhar).

6. Workshop for Correction of Marathi Translation Database, Mumbai from 14th to 15th December 2004 (Dr.P.P. Giridhar).

7. Workshop on Nepali Proverbs, Gangtok from 15th to 25th December 2004 (Dr.C.V. Sivaramakrishna).

8. National Conference on Tamil Language, Script and Linguistics, Courtallam, Thirunelveli from 17th to 18th December 2004 (Dr. Sam Mohan Lal).

9. A National Seminar on the Role of Language in the Teaching of Science, Mysore from 17th to 18th December 2004 (Dr. Jennifer Bayer).

10. Meeting for Child Language Data Base, Mysore on 18th December 2004 (Dr.L. Devaki).

11. International Conference on Natural Language Processing, Hyderabad from 19th to 22nd December 2004 (Dr.B. Mallikarjun).

12. Workshop on Recording of Dogri Pronunciation Cassettes Lessons, Mysore from 22nd December 2004 to 10th January 2005 (Smt.B. Syamala Kumari).

13. National Convention on Feminism, Mumbai from 22nd to 24th December 2004 (Dr.P.N. Dutta Baruah).

14. Review and Finalization of Tests of Proficiency in Bengali, Mysore from 26th December 2004 to 1st January 2005 (Dr.M. Balakumar).

15. Preliminary Meeting on Translation of Anandarangam Pillai Diary into Hindi, Pondicherry from 27th to 28th December 2004 (Dr.K. Ramasamy).

16. Workshop on Agenda for Sociolinguistics in India, Mysore from 27th to 31st December 2004 (Dr. Rajesh Sachdeva).

17. Workshop on Video Recording of the interviews for Bhasha Mandakini under the programme Indian Linguistic Tradition, Mysore from 27th to 31st December 2004 (Dr.K.S. Rajyashree).

18. National Seminar on Modern Trends in Bengali Language and Bengali Literature : in wider perspective, Varanasi from 28th to 30th December 2004 (Dr.A.K. Basu).

19. Seminar on Computational Linguistics Tools and Corpora, Mysore from 29th to 31st December 2004 (Shri B.D. Jayaram).

REGIONAL LANGUAGE CENTRES

OCTOBER

1. Orientation Course for Punjabi school teachers of Patiala Dist., from 11th to 20th October 2004 (Dr. Nazir Hassan)

2. Workshop for the finalization of the materials of the 1st Phase of the Project Urdu - Himachali Dictionary, Shimla from 18th to 23rd October 2004 (Dr. Jog Raj).

3. Workshop for Preparation of Citations for the Tri-lingual Dictionaries in Gujarati, Marathi and Sindhi, Pune from 18th to 28th October 2004 (Dr.S.V. Belwalkar).

4. National Intergration Camp in Assamese, conducted at Bhubaneswar, from 19th to 28th October 2004 (Dr. Bhamati Devi).

5. National Intergration Camp in Bengali, Bhubaneswar, from 19th to 28th October 2004 (Dr. Mrityunjoy Das).

6. National Intergration Camp in Oriya, Bhubaneswar, from 19th to 28th October 2004 (Dr.B.L. Mohanty).

7. Workshop on Finalization of Project "Composition in Urdu", from 25th October to 1st November 2004 (Dr. Jog Raj).

8. Contact cum Consultancy Programme for Ex-teacher trainees of Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Bihar and Rajasthan states, UTRC, Lucknow from 30th October to 1st November 2004 (Dr.S.V. Belwalkar).

NOVEMBER

1. Orientation Course for Urdu Primary and Higher Primary Teachers of Anantapur Dist. Andhra Pradesh from 18th to 27th November 2004 (Dr.K.S. Mustafa).

2. Workshop on Preparation of Pictorial Dictionary of Urdu Proverbs (Phase II), Pune from 23rd to 29th November 2004 (Dr.M.K. Sultana).

3. Workshop for Creative Writing for Kashmiri Learning Children (II Phase), Patiala from 24th to 30th November 2004 (Dr. Nazir Hassan).

4. Vidyapati Seminar, Patna on 25th November 2004 (Dr.S.N. Barman)

5. Orientation Course for the Teachers of Middle and High School of Raichur, Raichur from 27th November to 5th December 2004 (Dr.M.K. Koul).

DECEMBER

1. Regional Seminar on the Study of Linguistics in Malayalam, Cochi from 3rd to 12th December 2004 (Dr.V. Saratchandran Nair).

2. Workshop for Finalization of the Project - The Survey of Urdu Teaching in the Schools of H.P. State, Solan from 4th to 8th December 2004 (Dr. Jog Raj).

3. Workshop on compound Words in Mirza Ghalib Poetry (Phase II), Delhi from 4th to 10th December 2004 (Dr. Ghazanfar Ali).

4. Workshop on Preparation of Punjabi - Hindi Dictionary, Patiala from 6th to 15th December 2004 (Dr. Nazir Hassan).

5. Workshop-cum-Orientation Programme on Field Methodology for conducting Research on Language & culture of North Bengal in collaboration with the Centre for Local Language and Culture, University of North Bengal, North Bengal from 7th to 13th December 2004 (Dr.S.N. Barman).

6. Workshop on Reflections of South Culture in conventional Urdu of Madras, Chennai from 13th to 19th December 2004 (Dr.M.K. Sultana).

7. Workshop on Preparation of Learners Trilingual Dictionary Kashmiri - English - Hindi, Patiala from 13th to 22nd December 2004 (Dr. Nazir Hassan).

8. Workshop on Preparation of Punjabi -Hindi Children Dictionary, Patiala from 13th to 22nd December 2004 (Dr. Nazir Hassan).

9. Orientation Course for Urdu Medium Higher Primary and High School Teachers of Middle/High Schools of Belgaum (Karnataka), Belgaum from 14th to 23rd December 2004 (Dr.M.K. Koul).

10. Varnabharathi Cultural Programme, Mysore on 19th December 2004 (Dr.V.S. Nair)

11. Orientation Course in Linguistics and Phonetics for High School Teachers of Udhampur Dist. from 24th December to 2nd January 2005 (Dr. Jog Raj).

12. Seminar on Geetanuvad (Translations of Geeta in Modern Indian Languages) in collaboration with Brahmavidya Mandir Samuh, Nagpur from 29th to 31st December 2004 (Dr.S.V. Belwalkar).

13. Orientation Course for Resource Persons engaged in Teaching Languages as a Second Language, Malerkotle from 29th December 2004 to 4th January 2005 (Dr. Nazir Hassan).