| Recording Studio |
The
National Tape Archives of the ETU unit, Central Institute
of Indian Languages is the only one of its kind in India with
a rich collection of data in all the major Indian languages
and many tribal and border languages. There two kinds of data
available in tribal languages. One part of the data contains
the field work of the academicians who actually go to the
field for collecting complete data in that language for the
purpose of research and preparing books. The second part of
the data is the collection of a common list of words and sentences
for which equivalent words are collected in all the languages.
This greatly helps the researchers and students for reference
purpose. |
|
| Sl.No. |
Language |
State/Country |
1. |
Adi(Passi) |
Arunachal |
2. |
Adi-Gallong |
Arunachal |
3. |
Aka |
Arunachal |
4. |
Anal
Naga |
Arunachal |
5. |
Angami |
Nagaland |
6. |
Apathani |
Arunchal |
7. |
Assamese |
Assam |
8. |
Ao
Naga |
Nagaland |
9. |
Baghati |
HP |
10. |
Balti |
Ladakh |
11. |
Baluchi |
Iran |
12. |
Bengali |
Bengal |
13. |
Bhatiali |
HP |
14. |
Bhumij |
Orissa |
15. |
Bhutia |
Nepal |
16. |
Bodo
Kachari |
Assam |
17. |
Brahul |
Baluchistan |
18. |
Brokskat |
Ladakh |
19. |
Carnicobarese |
Andaman |
20. |
Chambiali |
HP |
21. |
Chang |
Nagaland |
22. |
Chokri |
Nagaland |
23. |
Chankalabari |
Assam |
24. |
Churahi |
HP |
25. |
Combodian |
Combodia |
26. |
Deori |
Arunachal- |
27. |
Dimasa |
Assam |
28. |
Dorli |
Andrapradesh/Orissa |
29. |
Dosskat |
|
30. |
Gangte |
Arunachal |
31. |
Garo |
Meghalaya |
32. |
German |
Germany |
33. |
Yoruba |
|
34. |
Gojri |
J
& K |
35. |
Gondi |
M.P |
36. |
Gutob |
Orissa |
37. |
Halbi |
Madhya
Pradesh |
38. |
Hindi |
UP |
39. |
Hindi-Punjabi |
Delhi |
40. |
Hmar |
Mizoram |
41. |
Ho |
Orissa |
42. |
Iruba |
Tamilnadu |
43. |
Jaintia |
Medhalaya |
44. |
Jenu
Kuruba |
Karnataka |
45. |
Kangri |
HP |
46. |
Kannada |
Karnataka |
47. |
Karbi |
Assam |
48. |
Kashmiri |
Kashmir |
49. |
Khamti |
Arunachal |
50 |
Khan |
Negal |
51. |
Khasi |
Meghalaya |
52 |
Khezha |
Nagaland |
53 |
Khiamngan |
Nagaland |
54 |
Kokborok |
Tripura |
55 |
Komrheng |
Manipur |
56 |
Konkani |
Karnataka |
57 |
Konyaknaga |
Nagaland |
58 |
Koya |
Andra/Orissa |
59 |
Kudux |
MP |
60 |
Kuki |
Manipur |
61 |
Kulvi |
HP |
62 |
Kuvi |
Orissa |
63 |
Ladakhi |
J
& K |
64 |
Lepcha |
Nepal |
65 |
Liangmei |
Manipur |
66 |
Lotha |
Nagaland |
67 |
Lushai |
Manipur |
68. |
Mahasui |
HP |
69 |
Maithili |
Bihar |
70 |
Malayalam |
Kerala |
71 |
Mandiali |
HP |
72 |
Manipuri |
Manipur |
73 |
Mao
Naga |
Manipur |
74 |
Marathi |
Maharastra |
75 |
Marwadi |
Rajasthan |
76 |
Matya |
Orissa |
77 |
Miji |
Arunachal |
78 |
Mikir |
Assam |
79 |
Minyong |
Arunachal |
80 |
Miri |
Assam |
81 |
Mishmi(Digaru) |
Arunachal |
82 |
Monpa |
Arunachal |
83 |
Munda |
Bihar |
84 |
Nepali |
West
Bengal |
85 |
Nimari |
MP |
86 |
Nokte |
Arunachal |
87 |
Oriya |
Orissa |
88 |
Oriya
Tribal |
Orissa |
89. |
Paite |
Manipur |
90 |
Pangi |
HP |
91. |
Phom |
Nagaland |
92. |
Pidgin
Naga |
Nagaland |
93 |
Pome |
Nagaland |
94 |
Rengma |
Nagaland |
95 |
Rongmei |
Nagaland |
96 |
Sangtam |
Nagaland |
97 |
Santali |
Bihar |
98 |
Sema |
Nagaland |
99 |
Sherdukpen |
Arunachal |
100 |
Sherpa |
Nepal |
101 |
Shina |
|
102 |
Sirmauri |
HP |
103 |
Sora |
Orissa |
104 |
Sunwar |
Nepal |
105 |
Tagin |
Arunachal |
106 |
Tamang |
Nepal |
107 |
Tamil |
Tamilnadu |
108 |
Tangasa |
Arunachal |
109 |
Thadou |
Manipur |
110 |
Thakali |
Nepal |
111 |
Thangkhul |
Manipur |
112 |
Tripuri |
Tripura |
113 |
Tutsa |
Arunachal |
114 |
Urdu |
UP |
115 |
Vaiphei |
Manipur |
116 |
Wagdi |
Rajasthan |
117 |
Wanchu |
Arunachal |
118 |
Yimchungru |
Nagaland |
119 |
Zou |
Manipur |
120 |
Onge |
A
& N Islands |
|
|
| Audio
Courses produced by ETU |
| 1. |
An intensive course in Kannada .. |
10
cassettes |
| 2. |
An
intensive course in Tamil .. |
24
cassettes |
| 3. |
An
intensive course in Malayalam .. |
24
cassettes |
| 4. |
An
intensive course in Telugu .. |
16
cassettes |
| 5. |
An intensive course in Marathi .. |
17
cassettes |
| 6. |
An intensive course in Sindhi .. |
08
assettes |
| 7. |
An intensive course in Gujarati .. |
13
cassettes |
| 8. |
Radio lessons in Hindi for Kannada speakers |
|
| 9. |
Radio
lessons in Urdu for Kannada speakers |
|
|
|
| Sravyabharathi
series audio cassettes |
| 1. |
Kannada for First Language Learners |
15
cassettes |
| 2. |
Malayalam for First Language Learners |
15
cassettes |
| 3. |
Tamil for First Language Learners |
15
cassettes |
| 4. |
Telugu for First Language Learners |
15
cassettes |
| 5. |
Kannada for Second Language Learners |
10
cassettes |
| 6. |
Malayalam
for Second Language Learners |
10
cassettes |
| 7. |
Tamil for Second Language Learners |
10
cassettes |
| 8. |
Telugu for Second Language Learners |
10
cassettes |
|
|
| To
carry out the day to day works ETU is equipped with sophisticated
Recording
Studio. The equipments available in the studio are as follows. |
| 1. |
Tascam TMD 1000-Dizital Mixer |
15
cassettes |
| 2. |
Tasam DA-78 HR Dizital Multi Track Recorder |
15
cassettes |
| 3. |
Tascam CD Writer |
15
cassettes |
| 4. |
Nagra 4.2L Full Track Professional Portable Recorder |
15
cassettes |
| 5. |
Ampex Recorder |
10
cassettes |
| 6. |
Sony High Speed Duplicator from Master Reel Tape or Cassettes
1-6 copies |
10
cassettes |
|
|